威尼斯网站网址

image description

律师的信函课程

律师已被送到一个简单的英语课程,以帮助他们在与证人和受害者打交道时找到“人性化”。

在大型曼彻斯特的皇家检察院接到教训后,律师经常表现出无情的抱怨。

所有CPS经理和150名律师都受过“普通英语”顾问的教育,他们如何避免使用行话并且更加关心。

该地区的首席检察官约翰霍尔特说:“大多数律师都不相信用简单的英语撰写法规是可能的,但已经完成了。律师必须摆脱行话。

“我相信我们要努力改善我们的服务。

“太多的职业 - 不仅仅是律师 - 使用行话和用户友好的词汇与公众沟通。”

在CPS的仇恨犯罪小组审查随机选择的案件以提高定罪率之后,这个课程的想法来了。

CPS去年设立了公共小组,审查宗教动机犯罪,同性恋犯罪和对妇女的暴力行为。

他们的反馈表示,律师向犯罪受害者发送的信件往往“笨拙”而且漠不关心,因为它们包括太多的法律术语。

他们抱怨说,这封信件经常引用议会的行为和立法部分,并对收件人缺乏同情,因为收件人往往是一个易受伤害的证人或受到创伤的犯罪受害者。

霍尔特先生说:“反馈很严厉,因为同情心并非如此。律师倾向于合法地写作。”

总部位于德比郡的普通英语运动表示,它支持这些课程,因为它对律师的投诉越来越多。

发言人玛丽克莱尔说:“律师认为,如果某些事情没有用法律语言写成,意义就会丧失。

“但律师和其他职业使用的语言只有他们自己派系的成员才能理解,所以把责任放在公众面前,让他们围绕行话。”