威尼斯网站网址

image description

警告说,警察失败了我

针对一名被控驾驶超过交通督导员的男子的案件已被撤销,因为技术故障意味着无法向法院展示闭路电视录像。

28岁的克莱尔·布莱恩声称事件发生在她发给他一张票后,因为他的福特福克斯停在曼彻斯特市中心的双黄线上。

一家私人公司的闭路电视摄像机正在西莫斯利街附近拍摄。 警方接受了证人陈述并研究了镜头,这名33岁的男子来自Davyhulme,被指控犯有危险的驾驶和殴打,造成实际的身体伤害。

他否认了这些指控,并将于今天在曼彻斯特刑事法庭受审。 但皇家检察院告诉克莱尔,案件已经崩溃,因为央视的证据无法复制并提供给法院。

交通督导员和她的雇主NCP服务部门表示,该系统已经失败了。

警方表示,老式的闭路电视系统不允许他们复制这些录像,而这一点在这名男子被起诉之前就知道了。

克莱尔是纽顿希思的一位母亲,他说:“我很吃东西。这是一种耻辱。”

她说,驾驶员在发出车票时进入了他的车,并将车辆向前移过右脚,然后向后翻转。

克莱尔说她在北曼彻斯特综合医院接受了肿胀和组织损伤的治疗,并且不得不休息八周。

警方报告了这起事件,该男子被捕。

同事发表了声明,但克莱尔说他们不能在法庭上使用,因为他们没有被归类为“独立”。

她现在向大曼彻斯特警方投诉。

NCP服务公司的Tim Cowen说:“我们对这一转变感到非常震惊和失望。

“总的来说,法院在这些案件中给予了我们很好的支持,但今天的制度似乎确实失败了。”

CPS发言人说,由于陈旧的闭路电视系统,警察无法拍摄这些镜头的副本,而且案件在审前讨论后被抛弃。

大曼彻斯特警方发言人说:“参与此案的官员接受了现场一些证人以及中央电视台经营者的陈述。

“努力制作一部影片。

“然而这是不可能的,因为当时使用的软件没有能力制作副本”他说。