威尼斯网站网址

image description

开罗书展的闪亮新网站远离历史悠久的市场

开罗(路透社) - 一年一度的开罗国际书展本周在一个闪亮的新场地开幕,这个新场地远远不是字面上和隐喻,来自这座城市的历史书籍露天市场 - 许多旧市场的商人都远离了这里。

一名妇女在2019年1月15日在埃及开罗历史悠久的Al-Azbakeya图书市场上看书。路透社/ Mohamed Abd El Ghany

总统Abdel Fattah al-Sisi在首都郊区富裕的新开罗地区的埃及国际展览中心举办了第50届展览会,标志着该活动的声誉。

回到市中心,在Azbakeya(一个可追溯到一个多世纪以前的书市)的大多数二手书的摇摇欲坠的堆栈中,商人们抱怨说他们已经被排除在外。

他们中的许多人过去常常在纳斯尔市的旧住宅展出,这个地区很容易到达,包括乘坐地铁。 在同意严格的条件后,今年只有六人被允许在展会上出售书籍。

“我们没有取消Azbakeya墙,但我们设置了一个条件小册子参加所有出版商所承诺的展览会,”组织该活动的图书管理局局长Haitham al-Haj说。

当局热衷于防止出售假冒书籍,这些书籍去年在展览会的Azbakeya部分猖獗,包括畅销书如迈克尔沃尔夫的“火与狂怒:在特朗普白宫内”。

对于Azbakeya商人来说,问题还在于成本 - 约1200埃及镑(67美元) - 参与其中,并规定他们必须如何展示他们的书籍 - 将它们堆叠在高而无序的桩中是不可接受的。

“当人们销售旧旧书时,他们有一千本书而不是一本书,因此,与出版商不同,他们无法以任何其他方式展示它们。 63岁的Azbakeya书商Harby Hassan说,出版商可能有一百本书。

Azbakeya商人于1月15日宣布他们为期一个月的书展,与1月23日至2月5日举行的国际活动竞争。

出席两者的人数相当可观。

客户蜂拥至新开罗以避开市中心的人群和挤压,而其他人则偏爱Azbakeya因其极具竞争力的价格。

($ 1 = 17.8400埃及镑)

Sayed Sheasha,Mohamed Abdel Ghany和Yousef Saba报道; 由Yousef Saba撰写; 由Robin Pomeroy编辑

我们的标准: